-Помощь новичкам

Всего опекалось новичков: 78
Проверено анкет за неделю: 0
За неделю набрано баллов: 0 (84252 место)
За все время набрано баллов: 767 (626 место)

 -Цитатник

О демонтаже системы образования в России - (15)

Недавно, выступая на Гайдаровском экономическом форуме, председатель Сбербанка Герман Греф заявил...

Казанский собор: храм, который построил крестьянин - (13)

Казанский собор: храм, который построил крестьянин   А знаете ли вы, как раньше н...

С днём рождения, Леонид! (Babajka) - (37)

Леонид, поздравляю тебя с чудесным праздником - с Днём Рождения! Хочу пожелать тебе всего, о ...

Тупой депутат учит английский - (5)

Рамка Makсимыча

Я на пенсию пошла, выспалась, отъелась... Руки, ноги отдохнули, замуж захотелось... - (14)

3d-galleru + ok

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Конвертер КонвертерКонвертер регистров
  • Перейти к приложению Дешевые авиабилеты Дешевые авиабилетыВыгодные цены, удобный поиск, без комиссии, 24 часа. Бронируй сейчас – плати потом!
  • Музыкальный плеер
  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо

 -Подписка по e-mail

 

 -Метки

авто анекдоты анимация блог блоги видео война девушки день рождения дизайн дневник доминикана друзья женщина женщины живопись заработок здоровье зима игровые автоматы игры израиль интернет искусство испания история картинки картины китай клипарт клипарты комментарии компьютер красота кулинария любовь музей музыка новый год отдых открытки пара певица пейзажи подарки поздравления полезности политика поэзия праздник праздники презентация приколы природа программа программы путешествия рамки рецепты розы россия сады сайт софт ссср стихи таиланд танцевальные пары танцы танцы со звездами танцы со звездами 2011 театр тенерифе турция уголки украина украшалки украшения уроки флеш фокусы фоны фото фотографии фотошоп франция художник художники художники америки художники англии художники италии художники польши художники россии художники украины художники франции художница цветы шоу шутки юмор

 -Я - фотограф

 -Рубрики

 -Интересы

интересуюсь созданием видеофильмов люблю общаться с интересными людьми увлекаюсь программой фотошоп увлекаюсь фотографией учусь создавать собственные сайты

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.08.2010
Записей: 2659
Комментариев: 43580
Написано: 52286


200 иностранных слов, которым есть замена в русском языке! Давайте говорить на родном языке!!!

Среда, 16 Октября 2013 г. 18:12 + в цитатник
Цитата сообщения Вечерком

Абсолютный — совершенный
Абстрактный — отвлеченный
Аграрный — земледельческий
Адекватный — соответствующий
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Антураж — окружение
Аргумент — довод

Бизнес — дело
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка

Вариант — разновидность

Габариты — размеры
Герметичный — непроницаемый
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гуманность — человечность

Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Девальвация — обесценивание
Демонстрация — показ
Деструктивный — разрушительный
Детальный — подробный
Диалог — беседа
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Дифференциация — разделение
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок

Игнорировать — пренебрегать
Идентичный — тождественный
Имидж — образ
Импорт — ввоз
Индивидуальный — единоличный
Индифферентный — безразличный
Индустрия — промышленность
Инертный — равнодушный
Интервенция — вторжение
Интернациональный — международный
Инфицированный — зараженный
Информация — сведения

Камуфляж — прикрытие
Коммерсант — торговец
Компенсация — возмещение
Комфорт — удобство
Комфортабельный — удобный, благоустроенный
Конкретный — определенный
Конкурент — соперник
Конкурс — состязание
Констатировать — устанавливать
Конструировать — создавать, встраивать
Конструктивный — созидательный
Континент — материк
Контракт — договор
Конфронтация — противостояние
Концентрация — сосредоточение
Коррективы — поправки
Корреспонденция — переписка; сообщение
Кредитор — заимодатель
Криминальный — преступный

Легитимный — законный
Лепта — вклад
Ликвидация — уничтожение
Лингвист — языковед
Лифтинг — подтяжка кожи

Максимальный — наибольший, предельный
Маска — личина
Менталитет — склад ума
Метод — прием
Минимальный — наименьший
Мобильность — подвижность
Модель — образец
Модернизация — обновление
Момент — миг
Моментальный — мгновенный
Монолог — речь
Монумент — памятник
Монументальный — величественный

Натуральный — естественный
Негативный — отрицательный
Нивелировать — уравнивать

Объективный — беспристрастный
Оригинал — подлинник
Отель — гостиница

Параметр — величина
Паркинг — стоянка
Пассивный — бездеятельный
Персональный — личный
Плюрализм — множественность
Позитивный — положительный
Полемика — спор
Потенциальный — возможный
Превалировать — преобладать
Претензия — притязание
Прециозный — точный
Приватный — частный
Примитив — посредственность
Прогноз — предсказание
Прогресс — продвижение
Пропаганда — распространение
Публикация (действие) — обнародование, издание

Радикальный — коренной
Реакция — отклик
Реализовать — претворить в жизнь
Ревизия — проверка
Революция — переворот
Регресс — упадок
Резолюция — решение
Резонанс — отзвук
Результат — следствие, последствие
Реконструкция — перестройка
Рельеф — очертание
Ренессанс — возрождение
Респектабельный — приличный
Реставрация — восстановление
Реформа — преобразование

Секретный — тайный
Сервис — обслуживание
Симпозиум — заседание
Симптом — признак
Синтез — сбор, обобщение
Синхронно — одновременно
Ситуация — положение, обстановка
Социальный — общественный
Социология — обществоведение
Спонсор — благотворитель (меценат)
Стабильность — устойчивость
Стагнация — застой
Стресс — напряжение, потрясение
Структура — устройство
Субъективный — личный, предвзятый
Сфера — область

Тема — предмет
Толерантность — терпимость
Томаты — помидоры
Трансформация — превращение

Фактический — действительный
Форум — собрание
Фундаментальный — основополагающий

Хобби — увлечение

Шеф — глава
Шопинг — покупки
Шоу — зрелище

Эксклюзивный — исключительный
Эксперимент — опыт
Экспозиция — выкладка
Экспорт — вывоз
Эмбрион — зародыш
Эра — летосчисление

Юриспруденция — правоведение

Серия сообщений "Образование, обучение":
Часть 1 - Студенческие будни. Отчет по практике
Часть 2 - 200 иностранных слов, которым есть замена в русском языке! Давайте говорить на родном языке!!!
Часть 3 - Женскием ногти - уже сами по себе являются произведением искусства
Часть 4 - ПОМОГИТЕ РУССКОМУ ЯЗЫКУ!
Часть 5 - О демонтаже системы образования в России

Метки:  

Понравилось: 28 пользователям



Светлый_лучик   обратиться по имени Среда, 16 Октября 2013 г. 19:41 (ссылка)
Я Вам очень благодарна за такую интересную информацию!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
klassko   обратиться по имени Среда, 16 Октября 2013 г. 19:52 (ссылка)
Благодарю за интересную информацию!!! Согласен и считаю Ваши слова по поводу разговора что действительно нужно говорить на родном языке!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 16 Октября 2013 г. 21:06ссылка
Здесь конечно не все так просто. Очень много слов заимствовано и уже прижилось в нашем родном языке. Ну и пусть. Но зачем же насильственно вталкивать иностранщину в наш прекрасный и такой благозвучный русский язык? Например, "таунхауз". Ведь гораздо красивее и приятнее звучит "городской дом", или сравнить "супермаркет" и "торговый центр". Примеров можно привести огромное множество.
Ladi51   обратиться по имени Среда, 16 Октября 2013 г. 19:53 (ссылка)
Давайте говорить по-русски!

Елена Зарядова

Жаль,иностранных языков не знаю!
Я в школе изучала лишь один...
Но знаю хорошо родной,его я обожаю,
То русский слог и он могуч,не победим!

Всё чаще стала в разговорах замечать,
Среди своих и не своих знакомых,
Что при беседах,лучше помолчать -
Мне "сленг" их речи не знакомый?!

Как будто говорим на разных "языках",
И вникнуть в суть вопроса очень сложно,
И русский,мой язык,совсем "ни при делах",
Общение становится,ну просто,невозможным...

Пытаюсь с ними я дружить,общаться...
Заметила - такой напрасный труд!
Но,как-то нужно к этим людям приобщаться?
Чтобы понять их сущность и возможно - ум!

Но,нет же,говорим на разных "языках",
Прикрытых сором косноязычия,
Нет русского давно у них в словах,
Уже молчу я даже об обычаях...

Мы русские!Но,как понять народ?
Когда слова коверкают иль просто заменяют...
Мы православные!Ведь ни какой-то сброд?
Давайте будем говорить по-русски,как учили и как знаем!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 16 Октября 2013 г. 20:58ссылка
Я в восторге от Вашего стихотворения! Спасибо Вам огромное.
Борис_Горобенко   обратиться по имени Среда, 16 Октября 2013 г. 21:14 (ссылка)
Добрый вечер Леопольд! Злободневную тему Вы подняли в этом посту. Я абсолютно согласен и с Белинским, и с Пушкиным, который сам применял часто иностранные слова, но не забывал извиниться перед читателями: Пушкин использовал много иностранных слов по мере надобности. Так, через несколько строк он настаивает на необходимости ввести в русский язык слово "вульгарный" (vulgar): "Люблю я очень это слово, Но не могу перевести; Оно у нас покамест ново..."
Как видим, слово осталось в нашем языке. К сожалению, вернуть истинный русский язык в привычное историческое русло не получится, особенно сейчас, когда рухнули границы и мир стал похож на Вавилонскую строительную площадку и вырабатывается искусственный язык сообществ. Далеко не надо ходить, посмотрите, что творится в блогах и постах. Я уже не понимаю, что пишут мои внуки, но они одними междометиями в интернете признаются в «любви».
Но если верить царю Соломону и то, что вещает его кольцо: И это пройдёт! Жизнь сама выберет удобные слова из китайского языка и наши узкоглазые потомки будут «ботать на китайской фене». Слава Богу, что мы до этого не доживём!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 16 Октября 2013 г. 21:32ссылка
Спасибо тебе, Борис, за очень хороший комментарий. Я за твоими комментариями даже как-то соскучился. Уезжал, что ли, куда-нибудь?
Перейти к дневнику

Среда, 16 Октября 2013 г. 21:47ссылка
Нет! Никуда не уезжал. Был прикандален к компу, но занимался "окучиваниями " подружек, а потом наступила пора виноделия…В субботы начнётся период винопотребления : Молдова, как Франция празднует день молодого вина. Только во Франции оно называется - Божоле, а у нас - Тулбурел. (Не без гордости хочу заметить, что наше вино значительно вкуснее французского). Попробую сделать пост об этом шоу (зрелище), только бы погода не подвела. Вино в этом году получилось очень хорошим. Год и лето было классическим - винодельческим. Я обязательно прогуляюсь по твоему дневнику, соскучился по умным постам. До встречи в сети!
babeta-liza   обратиться по имени Четверг, 17 Октября 2013 г. 00:03 (ссылка)
Иностранные слова уже так заполонили наш язык, что даже преподаватели словесности и русского языка включают их в свой оборот не замечают этого, что тогда говорить о нас и в первую очередь о молодежи, у нее свой язык, который иногда вообще понять трудно.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 17 Октября 2013 г. 00:33ссылка
Засорению русского языка надо обязательно оказывать противостояние. Иначе мы скоро будем говорить на китайском или каком-нибудь мусульманском.
Перейти к дневнику

Четверг, 17 Октября 2013 г. 00:37ссылка
На китайском и мусульманском вряд ли, скорее на англо-американском.
Перейти к дневнику

Четверг, 17 Октября 2013 г. 00:38ссылка
Я это и имел в виду, но немного приукрасил.
Перейти к дневнику

Четверг, 17 Октября 2013 г. 16:42ссылка
Главное - не переборщить. Вот я, например, - конструктор.

Вы предлагаете вместо "конструировать" - "строить". Что же мне теперь, на строителя переучиваться?
Перейти к дневнику

Четверг, 17 Октября 2013 г. 18:05ссылка
Я тоже конструктор и всю жизнь конструировал, но уж никак не строил. Думаю, что это слово имеет право быть в русском языке. А это просто неудачный перевод. Я бы этому слову в русском языке соотнес слово "создавать", а мы с Вами тогда будем создателями, уж если так. И если разобраться, то конструкторы имеют право на такое высокое слово "Создатель", потому что буквально все, что окружает людей, создано именно ими начиная от спичечного коробка или булавки и кончая космическими кораблями. И самыми главными людьми на нашей планете являются не артисты и не банкиры, не чиновники и не полицейские, а мы, конструкторы-создатели. Без нас люди жили бы до сих пор в пещерах и резали мясо каменным ножом.
Энери_Валеро   обратиться по имени Суббота, 26 Октября 2013 г. 23:20 (ссылка)
Совершенно верно, говорить надо на родном языке. Но многие заимствованные слова в русском языке давно прижились и "обрусели".
Иноземные слова приходили к нам с древних времён.
Что до таких слов, как "директор", "анализ", "вариант", "демонстрация", "натуральный", "конструировать", "конструктор", "конструкция", "момент", "маска", "революция", "реформа", "тема", "реставрация", "реконструкция", "информация", "монумент", "эра", то они знакомы нам с детства и не воспринимаются как чужие. Кроме того, эти и другие слова следует знать хотя бы потому, что у них есть масса родственников, однокоренных слов.
Какая замена подойдёт слову "монументальный" или слову "фундаменталист"?
Родной язык должен быть богат и разнообразен, но без необдуманных и выпендрёжных замещений.
В крайности вдаваться не следует, от этого будет только вред.
В своё время Гитлер яростно боролся за чистоту немецкого языка. Сегодня немецкий язык заполонён английскими словами.
Совершенной чистоты и изоляции языка в современном мире при современных международных отношениях и связях просто не может быть.
67115689_1290810017_23 (600x438, 30Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 27 Октября 2013 г. 00:39ссылка
Не могу ничего вам возразить, потому что совершенно с Вами согласен.
андрей_22083   обратиться по имени Понедельник, 23 Февраля 2015 г. 02:50 (ссылка)
Вопрос: 1. Какой вклад вносят в язык русскоязычных сообществ и коллективов те из людей, кого выучили не русским словам до того как они узнали их русские аналоги. 2. Быстрое, глубокое мышление возможно при использовании слов, корни которых имеют понятные образы, а не только заученное сочетание звуков или букв. То есть, мышление бывает чисто знаковое ( безОбразное), и образное. Быстрое, глубокое, богатое (интуитивно-образное) , и поверхностное, примитивное, узкознаковое. Например, в слове паровоз, содержится два корня, имеющие два корне-образа, пар и воз, возить, двигать. А у слова трэйн, или у слова гаджет, образа нет 3. А теперь подумайте, можно ли человеку учить иностранный язык, до того, пока он не овладеет богатством образов своего языка?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 23 Февраля 2015 г. 14:45ссылка
Вы правы. Надо вначале научить красоте русского языка, показать его преимущества перед другими языками и только тогда изучать иностранные языки.
Лично меня бесит употребление иностранщины, а если еще к тому же человек не понимает смысла этих слов и не знает их перевода, то это повергает меня в шок.
Это надо обязательно объяснять ребятам, что я регулярно и делаю, когда общаюсь со своей внучкой.
андрей_22083   обратиться по имени Понедельник, 23 Февраля 2015 г. 02:51 (ссылка)
Жалко детей, еще не заимевшим вкус к понятно-образному языку, приобщаемых к использованию языка и мышления образного, смешанного с узкознаковым...не пробуждающим образное мышление, а подавляющим его...
Ответить С цитатой В цитатник
Таточка-Танюша   обратиться по имени Четверг, 24 Ноября 2016 г. 00:09 (ссылка)
Благодарю за интересную информацию!
Ответить С цитатой В цитатник
TINTORETTO   обратиться по имени Четверг, 19 Сентября 2019 г. 11:30 (ссылка)
Спасибо тебе, друг, что ты есть у меня на страничке, вот только ник ты себе выбрал...
Тебе подошёл бы - СВЕТЛЯЧОК !!!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку